PREGUNTA: Según las informaciones, el Premier Harper y el Gobernador General Michaëlle se entrevistaron sucesivamente con Dalai Lama, y el parlamento canadiense ofreció una recepción para otorgarle el título de "ciudadano honorario de Canadá". ¿Qué impacto tendrá esto sobre las relaciones sino-canadienses?

RESPUESTA: China se opone siempre al intento de todo país o individuo de aprovecharse del asunto de Dalai Lama para intervenir en los asuntos internos de China. Tíbet es parte inalienable del territorio chino y el asunto del Tíbet es totalmente un asunto interno de China. Las palabras y acciones de Dalai Lama durante las décadas pasadas han demostrado que es un exiliado político dedicado por largo tiempo a las actividades para escindir la patria y socavar la unidad nacional bajo ropaje de religión.

Haciendo caso omiso de las repetidas y solemnes gestiones de China, el Canadá insistió en permitir la visita de Dalai y arreglar las entrevistas de sus dirigentes con él así como otras actividades para él, lo cual violaba gravemente las normas elementales de las relaciones internacionales y constituía una brutal intervención en los asuntos internos de China. La parte china ha expresado su enérgico descontento y firme oposición a ello. La repugnante acción de la parte canadiense ha herido gravemente los sentimientos del pueblo chino y dañado severamente las relaciones sino-canadienses.

Pedimos al Canadá que reflexione seriamente sobre su errónea acción en el asunto de Dalai, la corrija, tome inmediatamente medidas efectivas para eliminar la mala influencia, deje de animar y apoyar las actividades separatistas de las fuerzas por la "independencia del Tíbet" y deje de intervenir en los asuntos internos de China, a fin de evitar mayor daño a las relaciones sino-canadienses.