Embaixador Gong Tao Publica Artigo no Jornal O País
 
2021-07-22 17:35
 

Em 22 de Julho, 2021, o Jornal O País publica artigo escrito por Embaixador Gong Tao, titulado " O PCCh lutou por cem anos e inicia a nova jornada ". O texto inteiro segue-se em seguinte:

O Partido Comunista da China comemorou seu 100º aniversário neste mês. Mais de 150 chefes de Estado e de governo e mais de 600 partidos e organizações políticas do mundo inteiro enviaram mais de 1.500 mensagens de felicitações ao PCCh, elogiando as grandes conquistas de desenvolvimento da China. O Presidente do MPLA e Presidente de Angola João Lourenço enviou uma mensagem de felicitações a Xi Jinping, Secretário-geral do Comité Central do PCCh e Presidente da China, expressando que Angola está disposta a trabalhar com a China para aprofundar continuamente a união, amizade e cooperação entre as duas partes. Muitos amigos do ciclo político e empresarial angolano também expressaram felicitações de várias formas.

O Secretário-geral Xi Jinping fez um importante discurso na cerimónia de celebração do Centenário da fundação do PCCh, revisando a luta do partido por um século e olhando com expectativa as perspectivas brilhantes do desenvolvimento futuro da China. Esta não é apenas uma retrospectiva da glória do PCCh, mas também um manifesto para continuar avançando no futuro. Olhando para trás, no curso de cem anos de luta, a intenção original, confiança e determinação são o código espiritual para o PCCh continuar a lutar de geração em geração e criar brilho na miséria.

A intenção original é sempre a mesma, tudo fará para o povo. Com o nascimento do PCCh, ele estabeleceu sua missão original de buscar o bem-estar e a felicidade do povo chinês e o rejuvenescimento da nação chinesa. Por cem anos, o partido liderou o povo na revolução, construção, reforma e abertura, e na modernização socialista, tudo para o benefício do povo. Na nova era, o anseio das pessoas por uma vida ainda melhor é o nosso objetivo. Ao longo dos últimos 100 anos, passamos de fome e frio para uma sociedade moderadamente prospera em todos os aspectos. Por cem anos, o PCCh uniu e liderou todas as lutas, sacrifícios e criações do povo chinês com o objetivo de realizar o grande rejuvenescimento da nação chinesa.

A confiança é inabalável e tudo depende do povo. O Secretário-geral Xi Jinping destacou: "Tenho plena confiança nas perspectivas de desenvolvimento da China. Por quê? A razão fundamental é que, após a exploração de longo prazo, encontramos um caminho de desenvolvimento correto que se adapta às condições nacionais da China." Esta opção é o caminho do socialismo com características chinesas, que permitiu a China acompanhar os tempos com grandes avanços, e leva apenas décadas para completar o curso de centenas de anos de países desenvolvidos ocidentais. O PIB per capita da China já ultrapassou 10 mil USD e o PIB total ultrapassou 100 trilhões de RMB. A taxa de contribuição chinesa para o crescimento econômico mundial por muitos anos ultrapassou 30%. A batalha pela redução da pobreza foi totalmente vitoriosa e 98,99 milhões de pobres disseram adeus à pobreza. Essa confiança vem do apoio do povo. O povo tem a maior confiança do PCCh, que é a fonte inesgotável de força para que o partido avance triunfantemente. A pesquisa da Kennedy School da Universidade Harvard mostra que a taxa de apoio do povo chinês ao PCCh aumentou de 86% em 2003 para 93% em 2016. A taxa de apoio do povo chinês ao PCCh e ao governo chinês tem consistentemente classificado em primeiro lugar no mundo.

O Secretário-geral Xi Jinping destacou: "O país é o povo e o povo é o país. Defender a pátria significa assegurar o coração e aspiração do povo". Depois de cem anos de trabalho árduo, uma sociedade próspera foi construída e o problema da pobreza absoluta foi resolvido historicamente. Depois de cem anos de luta, a nação chinesa deu início a um grande salto, que se ergueu, enriqueceu e se torna poderosa, e o grande rejuvenescimento da nação chinesa entrou num processo histórico irreversível. O propósito do PCCh de servir ao povo de todo o coração nunca desaparecerá e sempre manterá laços com o povo e continuará a trabalhar duro para alcançar a meta do segundo centenário.

Na nova jornada rumo à construção de um país socialista moderno integral, a China continuará a seguir seu próprio caminho e nunca exportará modelos chineses nem copiará modelos estrangeiros. Como assinalou o Secretário-geral Xi Jinping, acolhemos com agrado sugestões úteis e críticas de boa intenção, mas rejeitamos a pregação como um "professor que sonha dar aulas de ABC". O PCCh e o povo chinês terão firmemente o destino do desenvolvimento e do progresso da China em suas próprias mãos.

A China seguirá inabalavelmente o caminho do desenvolvimento pacífico, perseguirá inabalavelmente uma estratégia de abertura mutuamente benéfica e ganha-ganha, aderirá ao desenvolvimento de uma cooperação amigável com os países sobre a base dos Cinco Princípios de Coexistência Pacífica, promoverá a construção de um novo tipo de relações internacionais e promover a construção de uma comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade. O desenvolvimento da China conduz à paz, estabilidade e prosperidade mundiais, e a China também proporcionará mais oportunidades ao mundo por meio de seu próprio desenvolvimento.

Sem dúvida, a África é uma das prioridades diplomáticas da China. A China sempre cooperou com a África, defende a visão correta da justiça e dos interesses e está comprometida com a cooperação ganha-ganha e o desenvolvimento comum. Sempre defendemos a não-interferência nos assuntos internos do outro país, de não impor condições políticas. Ao conttário, prestamos sempre a atenção em ouvir a voz da África, respeitar a vontade da África e corresponder às necessidades da África. Os chineses suam, trabalham e progridem em cooperação com seus irmãos africanos. Especialmente desde o surto da Covid-19, a China enviou equipes de médicos especialistas para Angola e muitos outros países africanos, deu muitos apoios com material de biossegurança, equipamentos médicos, laboratórios de diagnóstico e vacinas para o combate desta doença. Acreditamos que com os esforços conjuntos da China-Angola, as perspectivas de cooperação entre as duas partes serão mais amplas e beneficiarão ainda mais os dois povos.

Suggest to a friend
  Print
©2009 Embaixada da República Popular da China Todos os Direitos Reservados