Distinguidos Convidados,

Senhoras e Senhores,

Amigos,

Muito Boa Noite!

Em primeiro lugar, gostaria de agradecer, em nome dos meus colegas da Embaixada da China e do meu próprio, a todos pela vossa presença nesta recepção para comemorar junto connosco o 62º Aniversário da Fundação da República Popular da China.

Ao longo dos últimos 62 anos, o povo chinês vem tomando, sob a liderança do Partido Comunista da China, o caminho em prol de desenvolvimento e prosperidade correspondente à sua própria realidade nacional, a China encontra-se com estabilidade política, properidade econômica, progresso social e bem-estar do povo. Este ano, começamos a implementar o 12º plano quinquenal sobre economia nacional e desenvolvimento social, com o objetivo de acelerar a transformação do modo do crescimento econômico, reajustar a estrutura econômica, promover o desenvolvimento equilibrado e sustentável da economia nacional, sobretudo priorizar a segurança social e a melhoria da vida da população.

Senhoras e Senhores,

O destino da China está ligado cada vez mais estreitamente aos dos outros países da comunidade internacional. Recentemente, o governo chinês publicou o Livro Branco do Desenvolvimento Pacífico da China, anunciando mais uma vez e solenemente ao mundo inteiro, que o desenvolvimento pacífico constitui uma escolha estratégica da China para concretizar a modernização, enriquecer o povo e fortalecer o país, caminho pelo qual a China vai seguir inabalávelmente. Isto não é só uma aspiração sincera mas também um compromisso solene ao mundo. A tomada de caminho de desenvolvimento pacífico pela China, um país com 1,3 bilhões de população, é uma exploração e prática grandiosa e inovadora na história humana. Sendo oportunidade mas não desafio ao mundo, o desenvolvimento pacífico da China precisa da compreensão e apoio da comunidade internacional.

Senhoras e Senhores,

A China e Angola são países com amizade tradicional. Ambos seus povos valorizam a paz e establidade nacional, tendo-se dedicado à construção do seu próprio país. Durante a reconstrução de Angola, a relação bilateral entre os nossos dois países com base na igualdade, benefícios mútuos e cooperação vem demonstrando a exuberância. Desde o estabelecimento da Parceria Estratégica sino-angolana em 2010, este laço que une os nossos dois países estreitou-se ainda mas, a nossa cooperação de benefício recíproco em diversos domínios desenvolveu-se rápidamente, Angola tornou-se em principal parceiro de comércio e cooperação da China em África. Devido às trocas de visitas frequentes de alto nível, as duas partes compreendem-se e colaboram mútuamente, a amizade entre os dois povos vem-se aprofundando constantemente.

Senhoras e Senhores,

Angola está a progredir a cada dia que passa, enquanto a relação sino-angolana também está a enfrentar sua importante oportunidade de desenvolvimento. Neste momento exacto, tive muita honra por assumir o cargo do Embaixador da República Popular da China na República de Angola. Cheguei em Angola há menos de 2 meses, no entanto já fiquei incentivado e emocionado por esta terra cheia de vigor e pelo seu povo trabalhador e entusiástico. Tanto mais que, senti grande admiração pelos trabalhos árduos que o povo angolano fez, sob a liderança do Presidente José Eduardo dos Santos, no sentido de construir e revigorar o país bem como os êxitos notáveis alcançados. Estou igualmente muito conformado e contente com o desenvolvimento vigoroso da cooperação sino-angolana. Queria expressar os meus altos apreços aos construtores em Angola, inclusive às empresas chinesas aqui instaladas, assim como os meus agradecimentos profundos a todos que vêm contribuíndo para a amizade entre China e Angola. Em fim, estou disposto a envidar esforços, em conjunto com todos, para intensificar a Parceria Estratégica sino-angolana e fomentar a amizade dos nossos povos.

Agora, proponho um brinde,

pela prosperidade da República Popular da China e da República de Angola,

pela felicidade do povo chinês e do povo angolano,

pelo desenvolvimento incessante da relação de cooperação sino-angolana,

pela saúde de todos os amigos aqui presentes,

Saúde!