Discurso de S.E.Embaixador Zhang Bolun na Inauguração da Exposição Fotográfica sobre os Resultados das Acções Seguintes da Cimeira de Beijing do Fórum para a Cooperação Sino-Africana
 
2009-11-16 04:37
 
Excelentíssimos Senhores Ministros e Vice-Ministros,
Excelentíssimos Embaixadores e colegas do corpo diplomático africano,
Senhoras, Senhores, Amigos,
 
Em primeiro lugar gostaria de agradecer a vossa presença nesta Exposição Fotográfica sobre os Resultados das Acções Seguintes da Cimeira de Beijing do Fórum para a Cooperação Sino-Africana.
 
Agradeço especialmente a LAASP-Liga Angolana para Amizade e Solidariedade com os Povos. Sem o apóio de vocês, não teria este evento tão bem elaborado.
 
Uma semana atrás, a Quarta Conferência Ministerial do Fórum para a Cooperação Sino-Africana se realizou com grande sucesso em Sharm el-Sheikh, Egipto, constituindo mais um marco na história da relação amistosa sino-africana.
 
Assistiram a conferência tanto o Primeiro-Ministro chinês Wen Jiabao como os líderes e delegações de alto nível dos 49 países africanos, entre as quais a delegação angolana chefiada por Sua Excelência Senhora Ana Dias Lourenço, Ministra do Planeamento.
 
Nesta conferência, não somente foram avaliados os trabalhos de concretização dos resultados da Cimeira de Beijing, mas também foi feita uma planificação geral sobre cooperação sino-africana em todos os domínios nos próximos 3 anos.
 
Outrossim, o Primeiro-Ministro chinês Wen Jiabao anunciou as novas medidas de cooperação com a África a ser tomadas pela parte chinesa, nomeadamente nos domínios de treinamento de recursos humanos, de cooperação de técnica agrícola e, de construção das infra-estruturas.
 
Os principais motivos de realização desta exposição são:
--celebrar junto com amigos africanos a realização bem sucedida da Quarta Conferência Ministerial do Fórum,
--apresentar as nossas felicitações calorosas ao Egipto, país anfitrião, pelos seus extraordinários trabalhos de organização,
--e ao mesmo tempo, rever juntamente os progressos de cooperação sino-africana após a Cimeira de Beijing, testemunhando os mais recentes êxitos da amizade tradicional sino-africana.
 
Ao longo dos últimos nove anos a partir da sua fundação, o Fórum tem contribuído imensamente para a orientação e promoção do desenvolvimento da relação sino-africana. A Cimeira de Beijing de 2006, levou a cooperação amistosa sino-africana para um novo etapa de desenvolvimento. As oito medidas de cooperação com a África, anunciadas por Presidente chinês Hu Jintao na Cimeira de Beijing, foram acolhidas por países africanos em geral. Com as importâncias prestadas e coordenações estreitas entre as partes chinesa e africana, o trabalho de concretização dos resultados da Cimeira de Beijing foi bem frutífero. A nova parceria estratégica sino-africana tem sido desenvolvida com passos firmes e, a amizade tradicional entre a China e a África tem sido aprofundada incessavelmente.
 
Sendo parte importante da cooperação sino-africana, as cooperações sino-angolanas também obtiveram grandes êxitos nos últimos 3 anos.
--Realizaram-se continuamente visitas mútuas de alto-nível, entre as quais se destaca a visita à China de Sua Excelência Presidente de Angola, José Eduardo dos Santos, no 2008, a qual é mostrada nesta exposição.
--Foram frequentes os intercâmbios pessoais de todos os domínios e de diferentes níveis.
--A parte chinesa construiu vários projectos com ajuda não reembolsável à parte angolana, tais como Centro de Prevenção e Tratamento de Malária, escola primária e hospital etc..
--Estão trabalhando neste momento em Luanda junto com os colegas angolanos uma equipa médica chinesa e um grupo de especialistas agrícolas.
--As empresas e trabalhadores chineses estão prestando os apoios ao seu alcance à grande causa de reconstrução nacional de Angola. As obras de infra-estruturas já concluídas começam a oferecer facilidades ao trabalho e à vida do povo angolano.
--Um facto que merece especial menção é que, no Plano de Acção de Sharm el-Sheikh aprovado pela Conferência Ministerial, foi incluído seguinte conteúdo: a parte chinesa apoia activamente Angola na organização do Campeonato Africano de Futebol em Janeiro de 2010.
 
As novas medidas de cooperação sino-africana anunciadas nesta Conferência Ministerial têm em vista o futuro desenvolvimento das relações e de cooperação de benefício mútuo entre a China e África, e também combinam-se com as acções da China e da África no sentido de enfrentar conjuntamente a crise financeira internacional e, promover a concretização das Metas de Desenvolvimento do Milénio.
 
Doravante, a China vai como sempre, esforçar-se de mãos dadas com os países africanos, para a melhor implementação das novas medidas, a fim de tornar-se a cooperação sino-africana num exemplo de cooperação Sul-Sul, em prol dos povos da China e da África.
 
Um dito chinês se diz, no longo percurso se vê a força dum cavalo, no longo tempo se conhece melhor a pessoa. Testemunhamos com satisfação e orgulho de que, a amizade tradicional sino-africana tem sido testado com as mudanças internacionais, e está demonstrando hoje vitalidade e dinamismo inéditos.
 
Viva a amizade sino-africana!
Viva a amizade sino-angolana!
 
Obrigado!
 
 
 
Suggest to a friend
  Print
©2009 Embaixada da República Popular da China Todos os Direitos Reservados